Zajímavosti kolem výuky (nejen) angličtiny

Největším bohatstvím jsou lidé, které milujeme. Požehnáním jsou ti, kdož nás inspirují k dobru.

Far-Fetched

Far-Fetched - neuveřitelné, nepravděpodobné

Příklad:
"When he told he saw her doing some shopping, I guess it’s not so far-fetched considering he was there at the same time". - "Když řekl, že ji viděl nakupovat, myslím, že to není tak nepravděpodobné, když vezmeme v úvahu, že tam byl ve stejnou dobu".

(více)
26.10.2009 15:02:58 | Autor: jaromirzat | 0 komentářů | stálý odkaz


Kidding

Be kidding - dělat si legraci

Příklad:
"you’ve gotta be kidding: (you cannot be serious)" - "Ty si děláš legraci! To nemyslíš vážně!"
(více)
22.10.2009 09:03:07 | Autor: jaromirzat | 0 komentářů | stálý odkaz


Check this out!

Check this out! - Poslechni si tohle!
Check it out! - v podstatě znamená "Poslouchej!"
(více)
22.10.2009 07:58:09 | Autor: Jaromirzat | 0 komentářů | stálý odkaz


A Dime a Dozen

A dime a dozen - přibližný překlad: Za desetník tucet

Pokud je  něco obvyklé a lze to snadno získat, pooužijeme frázi a dime a dozen. Příklad: Myslíš, že bych to měl koupit a donést sebou? Odpověď nedělej si z toho těžkou hlavu; tam, kam jdeme, toho mají za deseťák tucet. A dime a dozen.




Máte-li již nyní zájem o lekce Effortless English, najdete je přímo zde


Buy Now

Také můžete jít na Flow English
 Buy Now

(více)
20.10.2009 07:21:32 | Autor: Jaromirzat | 0 komentářů | stálý odkaz


© 2007 copyright - Zásobování a.s, © copyright - relevantní autoři článků, šablona: blog.txt.cz

TXT.cz
HLEDAT | UPOZORNIT
Vytvořit blog | Přihlásit se